+49-30-740-788-61
Reservierungen ausschließlich telefonisch
Reservations only via phone
Alle Speisen auch zum Mitnehmen
Mitten in Friedrichshain, im belebten Simon-Dach-Kiez liegt die TempoBox. Hier bieten wir unseren Gästen seit 2001 eine Mischung aus internationaler Küche sowie unzähligen schmackhaften Cocktails. Auf unserer sonnigen Terrasse kann man sich wunderbar dem bunten Treiben auf den Straßen Berlin-Friedrichshains hingeben.
Gerne empfangen wir größere Gruppen in unserem Restaurant. Rufen Sie uns ganz einfach an.
Reservierung TelefonWerktags von 9 bis 16 Uhr wird bei uns jeder Frühstückstyp glücklich. Unsere Frühstückskarte hat vom französischen, orientalischen oder englischen Frühstück über Rührei oder Omelette alles zu bieten, was das Herz des frühen Vogels und des fast noch frühen Vogels höher schlagen lässt.
Unsere tägliche Happy Hour von 17 bis 20 Uhr wird schnell zur Happiest Hour! Denn mehr als 160 Cocktails zum reduzierten Preis warten darauf eure Kehlen zu befeuchten. Nach 20 Uhr könnt ihr euch weiterhin an unseren täglich wechselnden Tagescocktails erfreuen.
Montage und Dienstage sind bei uns als Burgertage verschrien. Das bedeutet, dass jeder Burger für nur 8,90 zu erstehen ist. Außerdem bieten wir unsere vegetarischen Gerichte für nur 7,50 feil. Mittwochs zelebrieren wir den Pastatag. Jedes Pastagericht kommt für nur 6,90 auf deinen Tisch. Tja und Sonntags führen wir all diese Speiseangebote ab 14.30 Uhr bis Mitternacht zusammen.
Adresse
Mitten in Friedrichshain, im belebten Simon-Dach-Kiez liegt die TempoBox. Hier bieten wir unseren Gästen seit 2001 eine Mischung aus internationaler Küche sowie unzähligen schmackhaften Cocktails.
Auf unserer sonnigen Terrasse kann man sich wunderbar dem bunten Treiben auf den Straßen Berlin-Friedrichshains hingeben.
Alles Speisen auch zum Mitnehmen
Montag bis Freitag von 9:00 - 16:00 Uhr
u.a. mit Spianata Calabra, Fenchelsalami, Kochschinken, Putenschinken, Nürnberger Würstchen sowie Oliven, Kräuterquark, Konfitüre, Obst & Butter
small sausage sausage breakfast with various types of salami and sausages, olives, herb curd, jam, fruits and butter
small sausage breakfast
(für 2 Personen)
large sausage breakfast
u.a. mit Kräuterkäse, Chilikäse, Pfefferkäse, Schafskäse, Gouda, Zigara Börek sowie gebackenem Camembert, Oliven, Kräuterquark, Konfitüre, Obst & Butter
cheese breakfast with various types of cheese and baked camembert,olives, herb curd, jam, fruits and butter
small cheese breakfast
(für 2 Personen)
large cheese breakfast
u.a. mit verschiedenen Wurst- und Käsesorten aus dem Wurst- bzw. Käsefrühstück sowie Oliven, Kräuterquark, Nutella, Konfitüre, Obst & Butter
mixed breakfast with various types of sausage and cheese,
olives, herb curd, Nutella, jam, fruits and butter
small mixed breakfast
(für 2 Personen)
large mixed breakfast
(aus 3 Eiern) dazu ein kleiner Salat, Brot & Butter
scrambled eggs (3 eggs) served with a small salad, bread & butter
in den Variationen:
variations:
natural
spring onions & tomato
bacon & onions
feta cheese & tomato
dazu ein kleiner Salat, Brot & Butter
eggs as omelette (3 eggs) served with a small salad, bread & butter
in den Variationen:
variations:
natural
spring onions & tomato
bacon & onions
feta cheese & spinach
mit zwei Spiegeleiern, krossem Bacon, gegrillten Würstchen und gebackenen Bohnen, dazu Butter, Brot & ein kleiner Salat
full English Breakfast with two fried eggs, bacon, grilled sausages and baked beans, served with butter, bread and a small salad
full English Breakfast with two fried eggs, bacon, grilled sausages and baked beans, served with butter, bread and a small salad
aus Bratkartoffeln, Eiern, gebratenem Schinken und Zwiebeln, dazu ein kleiner Salat & Gewürzgurken
classic farm breakfast with fried potatoes, eggs, bacon and onions, served with a small salad and gherkins
classic farm breakfast with fried potatoes, eggs, bacon and onions, served with a small salad and gherkins
mit Zigara Börek (mit Schafskäse gefüllt), Oliven, Kräuterquark, Humus
(Kichererbsencreme), Acuka (Türkische Paprikapaste), getrockneten Tomaten, geräucherter Putenbrust, verschiedenen Käsesorten & eine Frühlingsrolle
oriental breakfast with zigara börek, olives, herb cheese, humus, dried tomatoes, spring roll, smoked turkey breast and various types of cheese
mit Avocado, Oliven, Humus (Kichererbsencreme), Acuka (Türkische Paprikapaste), getrockneten Tomaten, Marmelade, Rucola, & Obst
vegan breakfast with avocoda, olives, dried tomatoes, humus, jam, rucola and fruits
vegan breakfast with avocoda, olives, dried tomatoes, humus, jam, rucola and fruits
ein Croissant, Marmelade, Honig und Butter
French breakfast with a croissant, jam, honey and butter
French breakfast with a croissant, jam, honey and butter
mit Obstsalat, Vanillequark, Nutella, Marmelade
& einer frischen Waffel mit Zimt
sweet breakfast with fruit salad, vanilla curd, Nutella, jam, and a fresh waffle with cinnamon
sweet breakfast with fruit salad, vanilla curd, Nutella, jam, and a fresh waffle with cinnamon
Zwei Waffeln mit Vanillesauce, Zimt & Apfelmus
two waffles with cinnamon and apple sauce
mit Nüssen & Vanillequark
fresh fruit salad with nuts and vanilla curd
fresh fruit salad with nuts and vanilla curd
jam, honey, Nutella, boiled egg, Olives or herb curd
fruit salad or sausages
(mit Schafskäse gefüllt)
bacon & onions
Suppen, Salate, Snacks & Kleine Gerichte
mit Mozzarella
tomato soup with mozzarella cheese
alle Salate sind mit einem Essig-& Öl-Dressing angemacht
all with oil and vinegar salad dressing
mit gebratener Avocado, Kirschtomaten und Parmesan
Rucola with fried avocado, cherry tomatoes and Parmesan
gemischter Salat mit Hähnchenbruststreifen
mixed salad with chickenbreast
mit knusprig panierten Hähnchenfiletstückchen und Cocktaildip
mixed salad with crispy breaded filets of chicken and cocktail dip
mit lauwarmen Ziegenkäse, Tannenhonig und knusprigen Croûtons
mixed salad with goat’s cheese, fir-honey and crispy croûtons
mit gebratenem Halloumi, Champignons, Kirschtomaten und Oliven
mixed salad with fried Halloumi, mushrooms, cherry tomatoes and olives
Gemischter Blattsalat mit Streifen vom Argentinischen Rumpsteak sowie mit Schafskäse gefüllten Zigarrenbörek
mixed salad with strips of Argentinian rump steak
mixed salad with strips of Argentinian rump steak
marinated black olives
with tomatoes, garlic and parmesan cheese
mit Aioli und Cocktaildip
with aioli and cocktail dip
sweet potato sticks with herb curd
twisted potatoes with herb curd
schwarzen Oliven & Basilikum
mozzarella with marinaded tomatoes, olives and basil
mit Erdnusssauce und einer Salatbeilage
skewered chicken with peanut-sauce, side salad
mit Käse überbacken, dazu Salsa-Dip und Kräuterquark
au gratin with salsa dip and herb curd
mit Käse überbacken, dazu Kräuterquark
au gratin with guacamole and herb curd
mit Käse überbacken, dazu Kräuterquark
au gratin with chili cheese dip and herb curd
Vorspeisenteller: eine kleine Auswahl unserer kleinen Gerichte und Snacks
a selection of all the above dishes (ideal for sharing)
mit Curry-Rahmspinat und Salat
crispy potato with curry-cream-spinach and side salad
baked potato with herb curd
mit Kichererbsen, Brokkoli, Kokosmilch, Mandeln, Kirschtomaten und Reis
vegan vegetable curry with chick peas, broccoli, coconut milk, almonds, cherry tomatoes and rice
mit Gorgonzola, mit Tomaten, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurken, Ketchup & Mayonnaise
with Gorgonzola cheese, tomatoes, red onions, salad, gherkins, ketchup and mayonnaise
Kirschtomaten und Parmesan
spaghetti with basil pesto, cherry tomatoes and parmesan
in Tomatensauce mit Mozzarella und Basilikum
rigatoni with mozzarella in tomato sauce with mozarella and basil
mit geschnetzeltem Schweinefilet, Champignons und Parmesan
rigatoni “zurich style” with pork filet, mushrooms and Parmesan
mit Hähnchenfilet in Tomatensahnesauce und Parmesan
rigatoni with chicken filet in tomato cream sauce and parmesan cheese
mit mediterranem Gemüse, gebackenen Kartoffeln, in Limetten-Paprikacremesauce
roasted filet of salmon, with Mediterranean vegetables, side baked potatoes and lime-pepper cream sauce
mit Sesam gebacken, auf Curry-Rahmspinat, Chili und Reis
filet of pike perch roasted on sesame, with curry-cream-spinach, chili and rice
vom Rind in Rotweinschalottensauce mit einem kleinen Salat,
wahlweise mit gebackenen Kartoffeln, Pommes oder einer Folienkartoffel
Argentine rump steak of beef (ca. 180g) in red wine sauce and braised onions with fried potatoes, french fries or a baked potato (your choice)
mit gelbem Curry an Basmatireis
with yellow curry on basmati rice
mit Pommes, Rahmsauce und Salat
chicken“schnitzel” with french fries, cream sauce and side salad
gefüllt mit getrockneten Tomaten u. Basilikum auf Olivengnocchi
rolled pork filet filled with sun dried tomatoes and basil, with a side of gnocchi and olives
mit Mandeln und gebackenen Kartoffeln
pork filet in peanut sauce with almonds and baked potatoes
mit Tomate und Mozzarella überbacken, dazu Brokkoli und Basmatireis
grilled chicken breast au gratin with tomatoes and Mozzarella cheese, together with broccoli and basmati rice
mit Rahmsauce, knusprigen Kartoffeln und einem kleinen Salat
fried pork filet with mustard crust with cream sauce, crispy potatoes and a small salad
Unser Burgerfleisch besteht zu 100% aus Rindfleisch von regionalen Lieferanten und wird frisch zu 130-Gramm-Pads verarbeitet. Zu den Burgern reichen wir Coleslaw und Steakhouse-Pommes.
Our burger meat is 100% beef from local suppliers and freshly processed into 130-gram pads. The burgers are served with coleslaw and steakhouse fries.
mit Tomaten, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurke, Ketchup & Mayonnaise
with tomatoes, red onions, salad, gherkins, ketchup and mayonnaise
mit Cheddarkäse, Tomaten, roten Zwiebeln, Salat,Gewürzgurken, Ketchup & Mayonnaise
with tomatoes, red onions, salad, gherkins, ketchup and mayonnaise
mit knusprigen Baconstreifen, BBQ-Sauce, Tomaten, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurken, Ketchup & Mayonnaise
with crispy bacon, BBQ sauce, tomatoes, red onions, salad, gherkins, ketchup and mayonnaise
mit Gorgonzola, mit Tomaten, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurken, Ketchup & Mayonnaise
with Gorgonzola cheese, tomatoes, red onions, salad, gherkins, ketchup and mayonnaise
mit Ziegenkäse, Datteln, Crème fraîche, Tomate, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurken, Ketchup und Mayonnaise
with goat’s cheese, dates, crème fraîche, tomato, red onion, salad, gherkins, ketchup und mayonnaise
mit Avocadocreme, Tomaten, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurken, Ketchup & Mayonnaise
with goat’s cheese, dates, crème fraîche, tomato, red onion, salad, gherkins, ketchup und mayonnaise
mit Chili-Cheese-Sauce, scharfer Salami, Rucola, Tomaten, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurken, Ketchup & Mayonnaise
with chili cheese sauce, spicy salami, rucola, tomatoes, red onions, salad, gherkins, ketchup and mayonnaise
mit Mozzarella, Rucola, getrockneten Tomaten, Pesto, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurken, Ketchup & Mayonnaise
with mozzarella cheese, arugula, dried tomatoes, pesto, red onions, salad, gherkins, ketchup and mayonnaise
Zu den Burgern reichen wir einen kleinen Salat und Steakhouse-Pommes.
The burgers are served with a small salad and steakhouse fries.
mit Hähnchenfilet in knuspriger Panade, Tomaten, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurken, Ketchup & Mayonnaise
with crispy chicken, tomatoes, red onions, salad, gherkins, ketchup and mayonnaise
mit gegrillter Hähnchenbrust, Erdnusssoße, Tomaten, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurken, Ketchup & Mayonnaise
with grilled chicken breast, peanut sauce, tomatoes, red onions, salad, gherkins, ketchup and mayonnaise
mit gebackenem Fetakäse, Tomaten, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurken, Ketchup & Mayonnaise
with baked feta cheese, tomatoes, red onions, salad, gherkins, ketchup and mayonnaise
extra Cheddar cheese
extra Cheddar cheese
extra Bacon
extra fried egg
anstelle der Steakhause-Pommes
sweet potato sticks instead of steakhouse fries
nach altem Tiroler Rezept gebacken, gefüllt mit Äpfeln, Rosinen und Zimtzucker, dazu Vanilleeis
according to an ancient recipe from Tirol, filled with apples, raisins, cinnamon with vanilla ice cream
baked potato with herb curd
mit Kichererbsen, Brokkoli, Kokosmilch, Mandeln, Kirschtomaten und Reis
vegan vegetable curry with chick peas, broccoli, coconut milk, almonds, cherry tomatoes and rice
mit Gorgonzola, mit Tomaten, roten Zwiebeln, Salat, Gewürzgurken, Ketchup & Mayonnaise
with Gorgonzola cheese, tomatoes, red onions, salad, gherkins, ketchup and mayonnaise
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Cras sed leo facilisis, imperdiet ligula et, aliquam nisl.
Cras pulvinar ultricies vehicula tras et nulla id lorem vulputate pulvinar.
Praesent eu ullamcorper justo. Proin a fermentum ligula, congue dictum neque. Vestibulum condimentum, nulla ac fringilla tempor, dolor est posuere quam, eu finibus felis libero non tortor.
Go BackPraesent eu ullamcorper justo. Proin a fermentum ligula, congue dictum neque. Vestibulum condimentum, nulla ac fringilla tempor, dolor est posuere quam, eu finibus felis libero non tortor.
Go BackCras pulvinar ultricies vehicula tras et nulla id lorem vulputate pulvinar.
Praesent eu ullamcorper justo. Proin a fermentum ligula, congue dictum neque. Vestibulum condimentum, nulla ac fringilla tempor, dolor est posuere quam, eu finibus felis libero non tortor.
Go BackCras pulvinar ultricies vehicula tras et nulla id lorem vulputate pulvinar.
Genießen Sie das bunte Treiben auf den Straßen Friedrichshains
in bester Lage bei leckerem Essen und ausgelassener Stimmung
Sun to Thu 9:00 AM - 00:00 AM
Fri & Sat 9:00 AM - 03:00 AM
Simon-Dach-Strasse 15,
10245 Berlin, Germany.
+49-30-740-788-61
info@tempo-box.de
Simon-Dach-Strasse 15
10245 Berlin.
Germany.
Sun to Thu 9:00 AM - 00:00 AM
Fri & Sat 9:00 AM - 3:00 AM